top of page

デザインに関する覚書 — たとえば薔薇と林檎に向ける眼差し —

私はあるデザインを始める時、それを取り巻く様々な環境から象徴となるモチーフを取り出し、それらに思いを巡らせます。花器や果物を収める器をデザインするならば、花と果実、そして愛する女性について思いを巡らせます。かれら(花、果実、そして女性も)にはそれぞれに背負う独自の運命があります。本来の運命かもしれませんし、自らが選択した運命かもしれません。あるいは、他者によって曲げられた運命もあるでしょう。私はこれについて、できる限り丁寧に、注意深く思いを巡らせます。そして、新しい運命を発見しようと努めます。私のデザインによって、多少なりとも幸福な運命を歩めるように、そのために必要とされるフォルム、空間、物語の関係について思いを巡らせます。

 

私たちは愛する女性を可憐な花や愛らしい果実に喩えます。大切な人に、時に病める人に、花束や果物の入ったバスケットを贈ることもあるでしょう。一輪の薔薇は少年に愛の尊さを教え、一粒の林檎は人類に欲の罪深さを教えました。そして何よりも、かれらは私たちの日常に静かに寄り添っています。

 

かれらは私たちの生活、歴史、心情に深く入り込んでいます。かれらは自らが望むかどうかに関わらず、身を削り、生命のありったけのエネルギーを私たちのために使い果たします。それは、私たちの人生に永遠の愛と理性を教えるためであり、彼女の心、生活の一幕、窓辺、テーブル、空間全体に片時の喜びと休息を与えるためなのです。

 

かれらの献身に、どのようなフォルムをもって敬意を払うことができるのでしょう。彼女が花を生ける、あるいは果物を手に取る仕草の中に、かれらを慈しむ心情を織り込むには、どのようなフォルムがふさわしいのでしょう。どのような舞台を用意すれば、新しい礼儀作法が生まれるのでしょう。新しい花言葉を読み取ることができるのでしょう。それらはどのような物語の中で語られるのでしょう。

 

自らを犠牲に多くの問いかけを私たちに届けるかれらの尊厳を守る方法とは。私たちの負うべき責任とは。器が果たすべき役割りとは。それらを実践するデザインとは。

 

ある解決策が浮かびます。草花や果実を讃えるように収める器のかたちを考えてみます。尊く侵し難い場所にかれらの居場所を設けてみます。ゆとりのある広さや十分な高さを器に与えてみます。物理的に、あるいは隠喩によって。たとえば古代の神聖な空間、西洋の神殿や教会、中東の礼拝堂や東洋の寺院、それらの構造や装飾の中にフォルムを求めることができるかもしれません。たとえば農村の民家の煙突の先、都市を走る水脈の一部にモチーフを見付けても良いでしょう。それらもまた、高さや広さの隠喩になり得ます。薪ストーブの煙突の先から花束が顔を出せば、花は少女の英雄になるでしょう。

 

断っておきますが、私はデザインを通してかれらに人格を与えようと思索しているのではありません。花や果実には人間と同様に、独自の尊厳と価値があります。誰もそれを侵す権利はありません。いずれにしろ肝心なのは、深刻になり過ぎないことです。「尊厳」などという誇大な響きを持つ言葉を主題の中に掲げる場合は尚更です。常に皮肉とユーモアのためのスペースを残さなければなりません。結局のところ、私がデザインする目的は、愛するひとに微笑みをもたらすことなのです。

デザインに関する覚書 — 灯りの考察...嵐の夜 —

たとえばある嵐の夜、電気の供給が止まります。突然に灯りを失います。私は慌てて光源となるものを探しますが、せいぜいロウソクか小さな懐中電灯。動揺が過ぎ、その小さな灯りひとつでいつもと変わらぬ、やるべき仕事を試みます。皿を洗い、珈琲を淹れ、本を読みます。洗濯物をたたみ、猫を撫で、時折り宙を見つめ、考えごとをします。これといった不自由などないことに気付きます。それどころか、ありふれた仕事のひとつひとつは、もう少し愛情深くなり、もう少し深みを帯びます。

 

もし、そのような夜に、あなたが愛する人と一緒なら...。一切が闇に包まれ、小さな灯りひとつを頼りにふたりの夜を過ごすなら、普段は話さない事も話すことができるでしょう。言えずにいた心の傷、言わずにいた愛の言葉から、言うまでもなかった戯言まで。さほど大げさにせず、さほど大きな勇気も必要とせずに、もしかしたら、わずかに微笑みを浮かべて話すことができるかもしれません。告白を噛みしめ、微笑みを読み取るには、小さな灯りひとつで十分だと気付きます。

 

このような夜にこそ、生活に必要な正しい考察が生まれます。灯りに関する正しい考察が生まれます。明るすぎること。広すぎること。大きすぎること。白すぎることを思い知ります。これらの基本的な考察が生まれます。本当に必要な光のスケールと、灯りの正しい実用性を私たちが理解するのは、このような夜です。

​生活と祈り

家の中では誰もが皆、ひとりの詩人です。

目の前の現実を見つめ、
他者の悲しみを見つめ、
潜在する願いを発見し、祈ります。

理屈を省き、感情そのものに迫るなら、
あらゆる行動は完全に異なる重要性、完全に異なる論理的根拠、
および完全に異なる目的を持つでしょう。

言葉は沈黙のために生まれました。
我々は何を生み出すべきでしょう?
何が失われたのでしょう?

情報と物資の氾濫が静寂を奪うなら、道具の中に静けさを見出さなくてはいけません。

これが漠然とした空間に意味を与えるものです。

私はひとりのデザイナーです。

人々の生活を見つめ、
自らの生活を見つめ、
隠された知恵と憧れに形を与えます。

祈りは形をもたらします。
太陽、小さな庭、そして精神の自由を愛するために。

ある作家は言いました
「現実の中に現実を持ち込むとき、日は暮れ、ヴァカンスは終わる」
私のデザインは現実に持ち込む夢でありたいと願います。

美しい夢が実現しました。
朝日の柔らかい光線。
終わりのない休日。

遠く離れた人々の生活、リビング、書斎、窓辺、卓上に、そんなデザインを届けたいと願います。

bottom of page